Afterall Journal, Artist Insert-Han Mengyun: Night, Issue 57, 2024, University of Chicago Press
ArtReview China, Lai Fei, Interview: Han Mengyun: Translation is ultimately the politics of love, Winter Issue, 2023
艺术世界ArtReview，访谈：韩梦云：“翻译最终是爱的政治”，2023冬季刊
ARTnews China, Jackie Lou Jia, 复杂景观: 来自中国新一代女性艺术家的创作思考, FEB 2024
OUIART, 林叶，韩梦云：无尽的虚构
Ocula, Misong Kim, Han Mengyun: A Mind, Is a Mirror, Is a Rose
波眼观点，李素超，韩梦云：“沉默的形状”
不安的绘画，栾诗璇，UCCA Edge, 上海
Painting Unsettled, Luan Shixuan, UCCA Edge, Shanghai
展览现场×对话艺术家 | 韩梦云: 夜, IS A Gallery, 2022
一本“编”出来的诗集, IS A Zine, 2022
ArtAsiaPacific, Pamela Wong, Everyday Poetry: Han Mengyun, Issue 128, MAY/JUN 2022
The Thinker, Cai Zhenyu, Mirrors of Civilization: Some Thoughts on Han Mengyun’s “The Pavilion of Three Mirrors”, 2022, Issue 73
《信睿周报》，蔡震宇, “二画师竞技”叙事与永恒哲学:《三镜亭》随想, 第73期
Pro Helvetia, The Dwelling Place of the Other in Me: Han Mengyun, Dorota Gawęda + Eglė Kulbokaitė, Power Station of Art, Shanghai
Review, Sthaneshwar Timalsina, Splinters of Jade: A Postscript
玉屑集 · 跋 / Sthaneshwar Timalsina
Dangdai, Rubén Pose, Manchas Taoístas
In Between Islands (artist monograph), Chong Fu, Whence things have their origin
In Between Islands (artist monograph), Jonathan Goodman, Elegies for Emptiness